Centro de España
Los españoles del centro de España tienen dos aspectos muy distintos en su dialecto que demuestra su origen. Estas indicaciones son el uso del sonido “th” (como “think”) en vez del sonido /s/ cuando hay “ce”, “ci” o “z” en una palabra, y además el usa del tiempo presente perfecto en vez del pretérito con verbos en el pasado.
- El sonido “th”
En el centro de España, el sonido /θ/ aparece cuando el resto de los hispanohablantes usa el /s/.
Ejemplos
- Gracias” → “Grathas”
- 0:12 en el video cuando la narradora dice “La vida no era fácil para nadie.”
- Al principio cuando la narradora dice “A veces cuando sientes que el tiempo se agota, una vida nueva comienza.”
- El presente perfecto ????????
Además, se usa el presente verbal en vez del pretérito en el centro de España.
Ejemplos:
- “Estuve allí por tres días” → “He estado allí por tres días”
- 1:04 en el video cuando dice la mujer “Yo me he ofrecido acompañarlas de paso que letraía la documentación que me pidió usted y me he confundido de piso.”